داستان های ۵۵ کلمه ای(3 داستان کوتاه)

(این کتاب در اصل به زبان انگلیسی نوشته شده که من ترجمه آن را برایتان گذاشتم و به زبان انگلیسی هر داستان فقط ۵۵ کلمه می باشد.امیدوارم از خواندنش لذت ببرید. )

قصه شب

 مرد موقع بازگشت به اتاق خواب گفت :« مواظب باش عزیزم ،اسلحه پر است » 

زن که به پشتی تخت تکیه داده بود گفت :«این را برای زنت گرفته ای ؟» 
« نه ، خیلی خطرناک است ، می خواهم یک حرفه ای استخدام کنم .» 
« من چطور م ؟» 
مرد پوز خندی زد :« با مزه است ، اما کدام احمقی برای آدم کشتن یک زن استخدام می کند؟» 
زن لبهایش را مرطوب کرد ، لوله اسلحه را به طرف مرد گرفت . 
« زن تو .» 
( جفری وایت مور )

مرگ در بعد از ظهر 

« لویی ، از پشت آن درخت بیرون بیا تا بتوانم مغزت را داغان کنم.» 

« جرات نداری ماشه را بکشی .» 
« دل و جرات من خیلی بیشتر از مغز توست .» 
« تونی ، تو عوض مغز ، بادام زمینی داری ، بنگ .» 
« ... این هم یکی دیگر !» 
بنگ ! 
« ... و یکی دیگر !» 
بنگ ! 
« لوئیس ، تونی ، شام !» 
« آمدیم ، مامان .» 
( پرسیلا منتلینگگ)

آخرین شاهد

 سرو صدا شدت گرفت . شهد بعدی داشت از در دادگاه وارد می شد. 

قاضی چکشش را روی میز کوبید و فریاد زد :« نظم دادگاه را رعایت کنید .» 
همه چشم ها به تامی دوخته شده بود که حیرت زده و با دهان باز در جایگاه شهود نشسته بود. 
حالا کاملا مشخص شده بود چه کسی زنش را به قتل رسانده . 
هیچ کس. 
( کندیس . سی . موشلر.)